Any visa which is issued under the establishment of any private company is not allowed to buy or sale in UAE.

Company visa is an employment visa whereas the actual freelance visa is applied through UAE government authority or any of the government delegate service provider.